Prevod od "všichni tví" do Srpski

Prevodi:

svi tvoji

Kako koristiti "všichni tví" u rečenicama:

Všichni tví blízcí jsou po smrti a zapomenuti už 2000 let.
Твоји вољени су мртви и заборављени већ 20 векова.
Všichni tví kámoši jsou ženatý, maj děti, kariéru.
Svi naši prijatelji su u braku... i svi imaju decu i karijeru.
Všichni tví muži budou brzy mrtví.
Ubrzo ce svi tvoji ljudi biti ubijeni.
Všichni tví staří spolužáci si oddechli!
Svim tvojim školskim drugovima je pao kamen sa srca.
Všichni tví přátelé jsou teď oproštěni od svých starých způsobů.
Svi tvoji prijatelji su osloboðeni starih navika.
Všichni tví kámoši pořád bydlí doma, co?
Svi ti frendovi žive s mamama?
Kelso, myslel jsem, že všichni tví bratři se už odstěhovali.
Kelso, mislio sam da su sva tvoja braæa van kuæe.
Nemusíš pořád sedět v bunkru a budou tam všichni tví kamarádi.
Ne treba stalno biti u skloništu, i svi tvoji prijatelji æe biti tamo.
Ty i všichni tví kompaněros tady, odsud neodejdete, dokud odsud nezmizí i ta poslední molekula vody.
Ти и твоји пријатељи, нећете изаћи кроз ова врата, док не буде уклоњена свака капљица воде.
Šéfe, ať všichni tví muži zůstanou tam kde jsou, dokud se šerif nevrátí.
Neka svi ostanu na mjestima dok se šerif ne vrati.
Všichni tví tuze pracující ztuhlí přítelové.
Svi tvoji prijatelji prijatelji koji naporno rade
Proto jsem to udělala u té bowlingové herny, aby všichni tví policejní kamarádi byli tam.
Zato sam to uèinila u uliæici pokraj kuglane, tako da svi tvoji prijatelji-policajci budu tamo.
Teď na mě všichni tví přátelé a rodina budou myslet jako na tu šílenou dámu z pohřbu Jane.
A sada æe se svi tvoji prijatelji i obitelj mene sjeæati kao one ludaèe sa Janeinog pogreba.
Všichni tví doktoři se shodují na tom, že bys měl jet domů.
Svi tvoji doktori su se složili da treba da se vratiš kuæi.
Všichni tví přátelé a rodina jsou tu také, Rosemary.
Svi tvoji prijatelji i porodica su ovde, Rosemary.
Se vsadím, že všichni tví kámoši kuřbuřti v kůži říkaj to samý.
Гарант ти исто говоре ови твоје педери у кожњацима.
Takže... všichni tví kámoši jsou gayové, co?
Pa svi tvoji prijatelji su gej, zar ne?
Představ si, že tyto zdi byly průhledný, a že tam všichni tví přátele souloží,
Zamisli da su zidovi potpuno èisti i svi tvoji prijatelji su unutra, jebu se, masovno orgijaju...
Všichni tví přátelé nosí unifromy, což tě dělá zbytečným.
Svi tvoji prijatelji nose uniforme, što te èini beskorisnim.
Nebo ty a všichni tví muži za to zaplatíte svými žalostnými životy.
Ili æete ti i tvoji ljudi platiti svojim jadnim životima.
Hele, nechceš svou ženu překvapit oslavou, na které budou všichni tví nejlepší přátelé, když jediné, na co myslí, je jak tě zabít!
Gledaj, ne želiš da ti žena doðe na zabavu iznenaðenja sa svim vašim prijateljima, dok joj je u glavi samo to kako te želi ubiti.
Protože jestli Clay zemře, tak i ty a všichni tví bratři.
Jer ako nema Kleja, nema ni tebe ni tvoje braæe.
Všichni tví přátelé chtějí tvou smrt.
Svi tvoji žele da si mrtav.
Všichni tví ex-terapeuti přijdou na to karaoke?
Да ли сви твоји бивши терапеути долазе на караоке вече?
Jestli umřu, tak ty, Tyler a všichni tví známí umřete se mnou.
Ako umre, ti, Tajler, svi tvoji prijatelji umiru samnom.
Znáš ten pocit, když tě všichni tví manželé nakonec přestanou milovat?
A tebe svi tvoji bivši muževi nisu grijali.
Tohle přesune přístav pod jurisdikci šerifova úřadu takže všichni tví kumpáni si budou muset najít jiný způsob, jak si přilepšit k výplatě.
Ovo stavlja nadležnost luke šerifu, što znaèi da æete svi tražiti drugi izvor zarade.
Když nedáváš pozor, můžou tě všichni tví kostlivci docela převálcovat.
Znaš, ako nisi pažljiv, sve te tvoje stare greške modu dostiæi.
Mám na mysli, že všichni tví kamarádi jsou na výšce, ale ty jsi pořád tady.
Hoæu reæi, mora da je jako teško to što su vam svi drugari na koledžu, a vi ste još uvek ovde.
Každý rok všichni tví lidé přemýšlejí, kdy jim přikážeš další nájezd na Západ, a ty je každý rok zklameš.
Svake godine, tvoji ljudi se pitaju kada ceš narediti da se ide na zapad... i ti ih svake godine razocaravaš.
Emily, všichni tví kamarádi, všichni chceme totéž.
Emili, sve tvoje drugarice... Svi želimo isto...
To všichni tví kamarádi jsou tak podezřívaví?
Pa, jesu li svi tvoji prijatelji tako sumnjièavi? Lepo.
Všichni tví příbuzní, kteří ještě žijí, budou do roka mrtví.
Svako živ ko je u krvnoj vezi sa tobom biæe mrtav u roku godinu dana.
Všichni tví pachtýři pracující na tvé půdě s rukama po lokty zabořenýma ve sračkách.
Oni glupani koji ti obraðuju zemlju s rukama do lakta u govnima.
Jedna kapka a všichni tví poddaní dožijí své životy jako medvědi.
Jedan kap ovoga, i svi tvoji podanici æe provesti ostatak života kao medvedi!
Všichni tví příbuzní bojovali za krále.
Sav tvoj rod se borio za kralja.
A teď se kvůli tomu budeš dívat, jak umírají všichni tví milovaní.
Zbog toga æeš gledati kako sve koje voliš umiru.
Všichni tví přátelé jsou v bezpečí.
Svi prijatelji su ti na sigurnom.
0.74213981628418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?